Ultime Release
Sing yesterday for me
 
cap 42 vol 5
Initial D
 
cap 129 vol 12
iMagazine
iMagazine 0
Partners
Shoujo Manga Outline S Directory - link di manga e anime
Anime Otakuland Capitan Tsubasa
Animeclick Dangers of Love
Manga Dimension Shoujo no Yume
Full Metal Panic Italy

Il ritorno del vestito alla marinaretta

L'agenzia di licenze Backstage dopo lunghe trattative con la Toei Animation e l'autrice Naoko Takeuchi è riuscita ad ottenere il ritorno in Italia e lo sfruttamento globale (diritti televisivi, publishing, merchandising, musica, theatrical release) di Sailor Moon. La serie di culto che ha cambiato l'animazione giapponese insieme a Gundam negli anni '80.
Immediato l'interesse di Mediaset per i diritti televisivi delle serie, composta da 200 episodi e 6 film, che dovrebbe debuttare in chiaro a partire dall?autunno 2010.
E' in fase di approntamento la nuova Style Guide della serie grazie al lavoro crativo di artisti italiani coordinati da Backstage con l?approvazione dell?autrice. Elena Grazioli, responsabile Brand Assurance di Backstage, conferma che "Le aziende italiane potranno contare su una galleria di nuove immagini e nuove pose per lo sviluppo dei propri prodotti".

Fonte: Animeclick, Backstage
Categorie: Anime  Manga  Editori  TV  
by Ryo - 25/01/2010 22:33:29
Vista 1120 - Commenti: 15
Condividi questa news su
Inserisci un Commento
Scrivi il risultato di "dodici meno due" in numero
I campi con * sono obbligatori
 
Pagina 1/1
 1
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ultimo Commento Scritto
by SweetJuls 29/01/2010 18:46:40
[1] sub85
25/01/2010 22:40:58
evviva...magari pubblicano il manga!!!
[2] Rain
25/01/2010 22:47:20
Ma siamo sempre lì: lo censurano o non lo censurano?Perché se devo ri-sorbirmi una ca**ta bestiale mediaset tanto vale che mi tenga il fansub -_-
[3] Hotaru
26/01/2010 08:22:53
E' una bella notizia, perchè fino a poco fa, Naoko Takeuchi non sembrava assolutamente disposta a concedere nuovamente i diritti all'estero... chissà, magari era in****a anche lei per le censure! Sarà una buona occasione per vedere se le cose in Italia sono cambiate o meno (però, visti gli utlimi casi, ci spero molto poco). Io spero che oltre a Mediaset si faccia avanti qualche altro editore e, soprattutto, che alla fine l'autrice ceda anche per quel che riguarda i diritti del manga: voglio l'edizione nuova strafigosa extralusso.
[4] Blaiter
26/01/2010 09:21:05
Ma secondo voi Mediaset si adopererà per ridoppiare tutta la serie di 200 episodi quando li ha già tutto belli e impacchettati? Io penso proprio di no... con il rischio poi di causare nuove polemiche come quelle che ci sono state in passato.
Io sapevo che Shin Vision aveva ridoppiato tutta la prima serie compreso il primo film, senza censure e con adattamento fedele all'originale giapponese, ma dubito che una versione del genere verrà mandata in onda da Mediaset. Al massimo possiamo sperare che finalmente escano i DVD, che furono bloccati prima ancora dell'uscita, e che qualche nuova casa decida di proseguire con il ridoppiaggio da dove Shin Vision si era interrotta.
[5] Hotaru
26/01/2010 10:37:31
Di ShinVision feci in tempo ad acchiappare il dvd del primo film e devo dire che era fatto molto bene! Se anche la serie tv era fatta così, è un peccato che poi abbiano interrotto tutto.
[6] simmylu
26/01/2010 11:50:16
Sailor Moon...ne sentivamo proprio il bisogno...
[7] Koroshi
26/01/2010 12:41:38
mhiiiii!!!! bellu iè!
da fedele feticista di sailor moon me lo devo guardare.. :Q___
lol xD
[8] Mr.Mime
26/01/2010 14:57:36
@Blaiter: Non è questione se può o non può ridoppiare. Dipende da i diritti. Se i vecchi diritti erano scaduti, deve necessariamente ridoppiarli come sta facendo con i Pokémon che di puntate sono anche di più ma, cambiando i diritti, ha dovuto ricominciare da capo. Io spero che arrivino non censurati ma se c'è di mezzo M$ allora posso stare sicuro che saranno tagliati.
[9] Rain
26/01/2010 18:04:07
Dal topic di Capitan Barikko si evince (a quanto dice lui) che ce li ha mediaset T_T
"Mediaset ha già concretizzato il proprio interesse acquistando i diritti televisivi della serie che dovrebbe debuttare in chiaro a partire dallâ??autunno di questo anno."
Ma porca di quella ***** non è che questi autori giapponesi si potrebbero sviluppare un po' e imporre per contratto di non toccare le cose altrui?!è_é
[10] miyuki
26/01/2010 18:09:52
Bellissima notizia, che aime, mi ha fatto tremare e fatoo cadere nello sconforto. sappiamo tutti cosa fa la Mediaset a tutto ci� che compra: non voglio fare polemica, ma non mi fido nemmeno stavolta, ho gi� avuto la mia dose di nervi una decina di anni fa. Non credo che le cose possano cambiare, se le serie cadranno di nuovo in mano loro.
[11] Pai
27/01/2010 13:33:59
Del resto, continueranno a censurare e a fare porcate finché continueranno a pensare che ogni storia narrata per mezzo di disegni sia fruibile solo da un pubblico di bambini. Perché mai smettere di confondere il mezzo con il contenuto?? E' così semplice lasciare le cose come stanno... -___- Comunque, Sailor Moon lo guardavo quando andavo alle medie e mi piaceva, ma non ho tanto interesse a riguardarmelo da capo (e ora Hota mi picchia col suo poster!XD).
[12] .:Happy.Onigiri:.
27/01/2010 15:52:44
*O* sailor moon è il cartone che mi ha cresciuta sarebbe fantastico se lo trasmettessero di nuovo era davvero carino ^w^ però spero sinceramente che almeno sta volta non ci siano le censure sarebbe un peccato ç_ç
[13] SETO KAIBA
27/01/2010 17:53:51
Fatemi capire bene..Questa serie delle Sailor è un rifacimento di quella vecchia o non è cambiato niente?Perchè conoscendo la Mediaset dubito fortemente che ridoppi da capo una serie già doppiata(anke se non sarebbe male); in primis per una questione di soldi,se succedesse sarebbe la prima volta che la Mediaset ridoppia un anime..Mi piacerebbe molto trattare i dialoghi
[14] SnarceZ
28/01/2010 21:52:32
@SETO: rileggiti i post 4 e 8 XD

ci credete se vi dico che praticamente ne avrò visti 5-6 episodi...
[15] SweetJuls
29/01/2010 18:46:40
Stupenda notizia!! Speriamo solamente che non censurano le scene, perché se no è davvero una cavolata!! è_é