Gli anni passano per tutti, anche per il ladro gentiluomo più famoso del mondo, o meglio, per i suoi doppiatori e quindi si rende necessario rinnovare, almeno parzialmente, il cast delle voci, uno dei più longevi degli anime giapponesi, immutato dal 1995, anno di uscita "Kutabare, Nostradamus!"

In quell'anno, infatti, moriva Yasuo Yamada, voce di Lupin, egregiamente sostituito, negli special successivi, dal bravo Kanichi Kurita.
In occasione dello special uscito l'anno scorso, The last job, inoltre si era saputo che sarebbe stato l'ultimo lavoro di Goro Naya, doppiatore di Zenigata, da tempo sofferente per un tumore alla gola.
Ora si viene a sapere che l'ispettore dell'Interpol sarà interpretato da Kouichi Yamadera, doppiatore non solo di anime e videogiochi, ma anche di film (è la voce giapponese di Austin Powers). Non solo, dopo molti anni abbandonano anche Eiko Masuyama (Fujiko) e Makio Inoue (Goemon), che saranno sostituiti rispettivamente da Miyuki Sawashiro, classe '85 e Daisuke Namikawa, che è stato, tra l'altro la voce giapponese di Frodo.
Nessun cambiamento per le voci di Lupin e Jigen, invece.
Sarà possibile ascoltare le nuove voci in occasione della trasmiswsione del nuovo special, Chi no Kokuin ~Eien no Mermaid~ in onda in Giappone il 22 dicembre prossimo.
Speriamo che sia un bel regalo per i fans di Lupin!
Fonte: AnimeNewsNetwork.